2025年大亚湾区营商环境和投资促进局招聘翻译公告

　　受购买服务单位惠州大亚湾经济技术开发区管理委员会营商环境和投资促进局（以下简称“区营商环境和投资促进局”）委托，惠州大亚湾区城业城市投资运营管理有限公司现面向社会公开招聘英语翻译1名。招聘有关事项公告如下：

　　一、购买服务单位介绍

　　区营商环境和投资促进局为大亚湾经济技术开发区党工委、管委会内设机构，副处级，负责“放管服”改革，营商环境优化；负责统筹推进“数字政府”改革建设、行政审批制度改革、政务服务等工作；负责商贸流通、外资外贸等工作；负责制定招商引资工作规划、政策措施等工作；负责项目（石化区项目除外）引入至取得开工许可的协调、服务工作；负责口岸工作。

　　二、岗位及资格条件

　　（一）招聘岗位及工作地点

　　1.招聘岗位：英语翻译1名

　　2.工作地点：区营商环境和投资促进局（广东惠州大亚湾区石化大道中科技路1号创新大厦21楼）

　　（二）基本条件

　　1.具有中华人民共和国国籍，热爱祖国，遵纪守法，品行端正；具有良好的思想品德和职业道德，爱岗敬业；

　　2.身心健康，有较强的责任心和抗压能力，能胜任招聘岗位的正常工作，具备招聘岗位所需的其它资格条件；

　　3.思想政治素质好，形象佳，遵纪守法，无违法违纪行为和其他不良记录。

　　4.年龄40周岁及以下。

　　（三）岗位职责

　　1.负责招商项目签约前的跟进工作及后续服务，包括分析研判在谈项目，协调服务在筹在建项目的报批报建业务等；

　　2.负责台账整理工作，定期统计项目进展；统计来访企业接待、拜会企业明细，建立与企业的联系渠道，编制周报表及月报表；

　　3.做好招商工作的辅助服务，协助编制惠州大亚湾经济技术开发区招商引资年度计划，开展招商项目数据统计分析，收集整理涉外经济信息；

　　4.组织或参与各类投资洽谈会、展览会和招商活动等；

　　5.涉外文书的中英互译工作；

　　6.接待客商、参加展会、大型活动的中英口译工作；

　　7.其他相关翻译及涉外招商咨询服务。

　　（四）资格条件

　　1.本科及以上学历；

　　2.英语六级以上，书面表达及口语娴熟；

　　3.具备高度的责任心和严肃认真的工作作风，确保翻译内容的准确性和专业性；

　　4.具有较强的沟通能力、组织能力、处理问题的应变能力及良好的团队协作精神;

　　5.有商务翻译或相关领域工作经验者优先；

　　三、报名、资格审核

　　（一）报名时间：公告发布之日起至2025年5月15日24时止。

　　（二）报名方式：网上报名，报名需提交资料如下：

　　1.个人简历1份；

　　2.毕业证、学位证扫描件各1份；

　　3.学信网学历认证资料；

　　4.有效身份证扫描件1份；

　　5.近期小一寸彩照1张。

　　符合资格条件的应聘人员将以上资料以电子文件方式投递到报名指定邮箱：hyrlgd@126.com，投递资料应标明“应聘岗位+姓名+性别”，咨询电话：0752-3336678。

　　（三）资格审核

　　本公司根据应聘者投递的简历及相关证明资料进行综合评定审核，按招聘岗位数1:3的比例，从优筛选出通过资格审核的应聘者，公司会另行通知其参加笔试、面试。

　　四、招聘考试（招聘考试按笔试+面试的形式）

　　（一）笔试：笔试按报名对象经资格审核筛选后确定参加笔试人员名单，笔试内容另行通知。

　　时间：另行通知

　　地点：另行通知

　　（二）面试：根据笔试成绩确定参加面试人员名单。

　　时间：另行通知

　　地点：另行通知

　　五、体检

　　根据考试总成绩及综合评定，按招录数1:1的人数确定体检对象，前往指定医院进行入职体检，体检时间地点另行通知，体检不合格者不予录用（入职体检费用由应聘者自行承担）。

　　六、聘用及工资待遇

　　（一）根据考试总成绩及综合评定和体检情况，确定聘用人选，并按照有关规定签订劳动合同和办理录用派遣手续。

　　（二）受聘人员上岗时间另行通知。

　　（三）工资待遇：

　　不低于22万元/年（含基本工资、绩效工资、加班补贴、五险一金单位及个人承担部分、工会费、年终奖、个人所得税等其他应扣缴费用）。在用人单位工作满1年享受法定带薪假期，不包吃住。

　　七、其他事项

　　（一）聘用人员以本公司核定为准；

　　（二）应聘人员应符合公布的资格条件，报名时提供的有关材料必须真实、准确；

　　（三）应聘人员不得用新、旧两个身份证号同时报名，报名与考试时使用的身份证必须一致；

　　（四）本次招聘人员试用期期限按劳动合同法规定执行，试用期满考核合格者续聘，不合格者解聘；合同期满后自动解聘；

　　（五）下列人员不得报考应聘，一经发现，取消其报名资格：

　　1.曾因犯罪受过刑事处罚或曾被开除公职的人员，尚未解除党纪、政纪处分或正在接受纪律审查的人员，以及刑事处罚期限未满或涉嫌违法犯罪正在接受调查的人员；

　　2.提供虚假材料者；

　　3.法律法规规定不得聘用的人员。

　　（六）本公告解释权归惠州大亚湾区城业城市投资运营管理有限公司。

　　惠州大亚湾区城业城市投资运营管理有限公司

　　2025年4月18日

　　咨询电话：0752-3336678